Данная ошибка возникает на стороне Битрикса. Разработчики уже знают о проблеме. Заявке присвоен уникальный номер на доработку функционала экспорта товаров в Вконтакт.
Сроки реализации устанавливаются в отделе разработок и зависят от текущего плана работ.